Le communiqué complet de l'agence est le suivant :
Salut.
Nous aimerions vous fournir les informations suivantes concernant l'état de santé actuel et le calendrier futur de Taeil de NCT.
Tôt le matin aujourd'hui (15 août), Taeil rentrait chez lui sur sa moto après avoir terminé son horaire lorsqu'il a été impliqué dans un accident. Il s'est immédiatement rendu à l'hôpital pour un examen détaillé et un traitement.
À la suite de l'examen, il a été diagnostiqué avec une fracture de la cuisse droite et a reçu une indication médicale qu'une intervention chirurgicale était nécessaire. Taeil est actuellement dans un état stable et reçoit les soins nécessaires à l'hôpital avant l'opération.
En conséquence, Taeil suspendra temporairement ses activités et se concentrera sur le traitement et la récupération, et ne pourra pas participer au concert du groupe NCT 'NCT NATION : To The World' le 26 août. Nous vous demandons votre aimable compréhension.
Nous nous excusons sincèrement de vous avoir inquiété avec cette nouvelle soudaine. L'agence fera de la santé de l'artiste une priorité et aidera Taeil à se concentrer sur son rétablissement. Nous ferons de notre mieux pour qu'il puisse à nouveau saluer les fans en bonne santé.
Merci.
Nous souhaitons à Taeil le plus rapide des rétablissements !
