Hong Jin Young prétend abandonner ses diplômes universitaires après des allégations de plagiat
Publié le 08.11.2020

Plus tôt cette semaine, Kukmin Ilbo a rapporté que la thèse de maîtrise de Hong Jin Young de l'Université Chosun était soupçonnée de plagiat après avoir été testée par un lanceur d'alerte anonyme sur le site d'examen du plagiat Copy Killer et reçu un score de 74 pour cent.

Alors que les accusations de plagiat continuaient de se répandre, Hong Jin Young a partagé la déclaration suivante sur Instagram:

Bonjour, je suis Hong Jin Young.

Tout d'abord, je voudrais m'excuser d'avoir évoqué cette malheureuse question. J'ai travaillé dur pendant les 10 dernières années, versant de la sueur et des larmes à mon travail, et je suis déçu des ragots malveillants qui ont émergé. Je suis désolé d'avoir causé tant d'inquiétude. Je suis sincèrement désolé.

J'ai obtenu ma maîtrise après avoir soumis une thèse en 2009. J'ai organisé mon temps, consulté le professeur et fait de mon mieux pour créer la thèse. Même si cela s'est bien passé à l'époque, les gens disent maintenant qu'elle est jugée selon un pourcentage ou un autre, et je suis déçu et frustré que tout ce qu'elle dit maintenant sonnera comme une excuse.

Cependant, je pense que c'est quelque chose dont je devrais prendre la responsabilité. Maintenant que j'y pense, [un diplôme d'études supérieures] était quelque chose qui ne me convenait pas. Je pense que j'étais trop ambitieux.

Désolé. Quelle que soit la raison, cela m'attriste de penser à la façon dont je me suis impliqué dans ce scandale. Je me demande également si j'étais trop ambitieux dans le passé. Je suis desolé. Je manquais à bien des égards.

J'ai décidé de renoncer à mes diplômes de maîtrise et de doctorat. Je pense que c'est le mieux que je puisse faire pour le moment.

Tout cela était dû à mon insouciance et à mes erreurs. Encore une fois, je m'excuse sincèrement d'avoir inquiété les gens.

Auparavant, Hong Jin Young avait un baccalauréat en commerce, une maîtrise en commerce et un doctorat en administration des affaires de l'Université de Chosun.

Voir cet article sur Instagram

안녕하세요. 홍진영 입니다. 먼저 불미 스러운 일로 인사 를 올려 죄송 합니다. 지난 10 여년 을 땀 과 눈물 을 쏟으며 열심히 살았 지만 이런 구설 에 오르니 저 또한 속상 합니다. 심려 를 끼쳐 죄송 합니다. 진심 으로 사과 드립니다. 저는 2009 년 대학원 석사 학위 논문 을 취득 했습니다. 시간 을 쪼개 지도 교수님 과 상의 하며 최선 을 다해 논문 을 만들었 습니다. 하지만 당시 문제 없이 통과 되었던 부분 들이 지금 에 와서 단지 몇% 라는 수치 로 판가름 되니 제가 어떤 말 을 해도 변명 으로 보일 수 밖에 없어 답답 하고 속상 할 뿐입니다. 이 또한 제가 책임 져야 할 부분 이라고 생각 합니다. 지금 생각 하니 제게 어울리지 않는 옷 이었습니다. 과한 욕심 을 부린 것 같습니다. 죄송 합니다. 이유 불문 하고 이런 논란 에 휘말린 제 모습 을 보니 한없이 슬픕 니다. 그리고 지난 날 을 돌아보며 제가 또 다른 욕심 을 부린 건 없었나 반성 합니다. 정말 합니다. 제가 부족 했습니다. 저는 석사 및 박사 학위 를 반납 하겠습니다. 그게 제가 할수있는 최선 의 방법 인거 같습니다. 이모 든게 다 저의 불찰 이고 잘못 입니다. 많은 분들께 심려 를 끼쳐 드려 다시 한 번 진심 으로 죄송 합니다.

Un post partagé par hongjinyoung 홍진영 (@sambahong) sur 6 nov.2020 à 12h52 PST